1. межд. bang!
2. предик.:
он трах кулаком по столу — he banged his fist on the table
межд., в знач. сказ. разг. трах
стук
межд.
1. күрс, тарс;
2. в знач. сказ. тарс эттире, күрс эттире;
он трах кулаком по столу ал столду муштуму менен тарс эттире бир койду.
trach;trzask, lup, bęc;a tu raptem (nagle), jak grom z jasnego nieba;
1.межд.шалт (шарт) (итеп, берне), гөрс, гөрселдәтеп; трах кулаком по столу! йодрыгы белән шалт өстәлгә!
prásk!
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson