ТРЕЗВОНИТЬ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ТРЕЗВОНИТЬ


Перевод:

несов.1. (звонить во все колокола) жар салу;2. перен. разг. (сплетничать) өсек тарату;3. разг. (сильно звонить) даң-дұң ету, салдырлау

Русско-казахский словарь



ТРЕЗВОН ←

→ ТРЕЗВОСТЬ



ТРЕЗВОНИТЬ перевод и примеры


ТРЕЗВОНИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ТРЕЗВОНИТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ТРЕЗВОНИТЬ, с русского языка на казахский язык


Перевод ТРЕЗВОНИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

трезвонить



Перевод:

растрезвонить

1. тк. несов. (о колоколах) peal, ring* (a peal)

2. (о пр.) разг. (разносить слухи) spread* (abroad) (d.), noise abroad (d.)

трезвонить по всему городу — proclaim from the housetops (d.)

Русско-белорусский словарь 1

трезвонить



Перевод:

несовер.

1) (звонить в колокола) званіць

2) перен. разг. балабоніць, званіць

Русско-киргизский словарь

трезвонить



Перевод:

несов.

1. (звонить во все колокола) бардык коңгуроолорду шаңгыратуу (чиркөөдө);

2. перен. разг. (сплетничать) уу-чуу түшүрүү.

Большой русско-французский словарь

трезвонить



Перевод:

1) (о колоколах) carillonner vi, sonner vi à toute volée

2) (разносить слухи) разг. colporter des bruits, corner vt, crier vt sur les toits

••

трезвонить во все колокола — crier sur les toits

Русско-латышский словарь

трезвонить



Перевод:

zvanīt ar visiem zvaniem, zvanīt vienā zvanīšanā; bazūnēt, kladzināt, skandināt, klaigāt, zvanīt

Русско-польский словарь

трезвонить



Перевод:

rozdzwaniać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

трезвонить



Перевод:

Czasownik

трезвонить

rozdzwaniać

paplać

Русско-польский словарь2

трезвонить



Перевод:

bić we wszystkie dzwony;głośno dzwonić, rozdzwaniać się;trąbić, bębnić, rozgłaszać, rozgadywać;

Русско-сербский словарь

трезвонить



Перевод:

трезво́нить

1) звoнити у сва звона

2) наклапати, разносити гласове

Большой русско-итальянский словарь

трезвонить



Перевод:

несов.

1) (в колокола) suonare a distesa; scampanare vi (a)

2) разг. (распускать слухи) strombazzare vt, spettegolare vi (a)

Русско-португальский словарь

трезвонить



Перевод:

нсв

(о колоколе) repicar vi; рзг (разносить слухи) espalhar vt, propalar vt (boatos)

Большой русско-чешский словарь

трезвонить



Перевод:

vyzvánět

Русско-чешский словарь

трезвонить



Перевод:

vyzvánět, zvonit, rozhlašovat
Большой русско-украинский словарь

трезвонить



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: трезвоня

1. церк. звонить во все колокола2. (перен., разг., неодобр., шутл.) распускать слухи о чем-нибудьдзвонити

Дієприслівникова форма: дзвонивши, дзвонячи

¤ трезвонить -- дзвонити в усі дзвони

¤ трезвонить по всему городу -- дзвонити по всьому місту


2020 Classes.Wiki