муз. trill; (птицы) warble
трели соловья — warble / warbling of the nightingale sg.
пускать трели — trill; warble
{N}
գեղգեղանք
դայլայլ
(соловья — ещё) пошчак, -ку муж.
пошчак; трэль
ж ὁ τρίλλος, ἡ τρίλλια:
соловьиные \~и τό τερέτισμα τοῦ ἀηδονιοῦ· пускать \~и τραγουδώ μέ τρίλλιες.
1. drill
lärkan slår drillar--трели жаворонка
ж.
трель (эки иргелеш тыбышты тез кезектештирген кооз обон; мис. булбулдун кубулжутуп сайраганы).
ж. муз.
trille m, roulades f pl
соловьиная трель — roulades du rossignol
пускать трели — triller vi
krautuve; pogāšana, pogošana, trilleris
trino m, gorjeo m
пускать трели — trinar vi, gorjear vi
залиться трелью — hacer trinos
хоолойгоо чичрүүлэх
Rzeczownik
трель f
Biologiczny trel m
droga zrywkowa m
trel;droga zrywkowa;składowisko zrywkowe;
madende мн., madoido мн.
ж чут-чут итү (сайрау), чутылдау; соловьиная т. сандугач сайравы
трель
роҳи чӯбкашонӣ
марғула, чаҳ-чаҳ
Triller m, Trillern n
трель (соловья) — Nachtigallenschlag m
выводить трели, заливаться трелью — trillern vi, Triller schlagen
trillo m
соловьиная трель — gorgheggio dell'usignolo
выводить трели, заливаться трелью — gorgheggiare vi (a), trillare vi (a)
ж
trino m, trinado m, trilo m; (пение) gorjeio m
trylek
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson