1. (для оратора) platform, rostrum (pl. -ra); (перен.) tribune
подняться на трибуну — mount the platform / rostrum
2. (на стадионе и т. п.) stand (for spectators)
{N}
ամբիոն
տրիբւնա
в разн. знач. трыбуна, -ны жен.
трибуны стадиона — трыбуны стадыёна
газета — трибуна партии — газета — трыбуна партыі
моўніца; трыбуна
ж τό βήμα.
1. läktare
2. talar|stol
3. tribun
• с которой смотрятlelátó
• emelveny
• tribün
ж.
трибуна (1. секиче, чыгып сүйлөөчү жай; 2. секи, жарышты көрүү үчүн кишилер үстүнө чыгып туруучу секи, жай).
ж. в разн. знач.
tribune f
tribīne
минбер
minber
tribuna f (в разн. знач.); gradería f (на стадионе и т.п.)
индэр,
Rzeczownik
трибуна f
trybuna f
trybuna, mównica;
تريبون ، كرسي سخنراني
tribune
bao (ma-), jukwaa (ma-)
трибуна
минбар
Tribüne f
minbar
tribuna тж. перен.; palco m
подняться на трибуну — salire alla tribuna / sul palco
ж
tribuna f
tribuna
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson