mouldering; (гнилой) rotten
{A}
փթռակ
трухлявы
спарахнелы
прил σαρακιασμένος, σαρακοφαγωμένος.
korhadt
трухлявый, ая, -ое
разг.
чириген, чирип үбөлөнгөн;
трухлявый пень чирип үбөлөнгөн дүмүр.
réduit en poussière; pourri (гнилой); vermoulu (источенный червями)
трухлявый пень — souche pourrie
satrunējis, satrupējis, satrūdējis, izburbējis
Przymiotnik
трухлявый
spróchniały
przegniły
zbutwiały, spróchniały, przegniły, zmurszały;
-ая
-ое
черек, черегән; т. солома черегән (черек) салам
po'k
прил.
putrido (гнилой); (in)tarlato (источенный червями); friabile (легко рассыпающийся)
прл рзг
carcomido, carunchoso
práchnivý
сравн. ст.: трухляветь
¤ трухлявый пень -- порохнявий пень
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson