1. (ножа и т. п.) bluntness
2. (непонятливость, несообразительность) dullness, stupidity
3. (бессмысленность) vacancy
4. мед.:
тупость звука (при выслушивании) — dullness
{N}
բթամտւթյւն
բթւթյւն
տափակւթյւն
прям., перен. тупасць, -ці жен.
тупасць; тупасьць
ж
1. (ножа и т. п.) ἡ ἀμ-βλύτητα {-ης}·
2. перен (ограниченность) ἡ κουταμάρα, ἡ ἡλιθιότητα, ἡ χοντροκε-φαλιά.
1. slöhet
ж.
1. (несообразительность) зээнсиздик, мококтук, маңыроолук, кем акылдуулук;
2. (бессмысленность) маанисиздик (мис. көз караш жөнүндө).
1) (несообразительность) stupidité f, lourdeur f d'esprit
2) мед.
тупость звука (при выслушивании) — matité f
тупость слуха — dureté f d'oreille
neasums, trulums; trulums, aprobežotība, stulbums
1) (ножа и т.п.) embotadura f, embotamiento m
2) (тупоконечность) obtusidad f
3) перен. (невыразительность) inexpresividad f
4) (непонятливость, несообразительность) obtusidad f, obtusería f, torpeza f, cerrazón f
••
тупость звука (при выслушивании) — matitez f, matidez f
Rzeczownik
тупость f
tępota f
otępiałość f
otępienie n
tępota, otępiałość, tępość;otępienie, bierność, bezmyślność;
тупост, ограниченост
1) (глупость) mafuu мн., ubozi ед., ubwege ед., upumbavu ед., uzito ед.2) (ножа, инструмента) ubutu ед.
ж 1.үтмәү 2.күч.аңгыралык; т. ума аңгыралык
тупость
сустӣ, заифӣ
Stumpfsinn m
kaltafahmlik
1) (ножа и т.п.) ottusita, smussatura
2) перен. (ограниченность) ottusità, durezza di mente
(ножа и т. п.) embotadura f, embotamento m; прн (невыразительность) inexpressividade f; прн (человека) estupidez f, obtusidade f
omezenost
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson