1. (главный) main

узловые пункты — the main / focal points

узловой вопрос — the main / central question

2.:

узловая станция ж.-д. — (railway) junction

3. бот. nodal

{A}

հանգւցային

прям., перен. вузлавы

узловая станция — вузлавая станцыя

узловой вопрос — вузлавое пытанне

вузлавы

прил

1. (являющийся узлом):

\~гя станция ж.-д. ὁ σιδηροδρομικός κόμβος·

2. перен (главный):

\~ вопрос τό κύριο ζήτημα

узловой, ­ая, -ое

1. тоомдуу;

узловая станция ж.-д. тоомдуу станция;

2. перен. (основной) негизги, башкы, маанилүү;

узловой вопрос негизги маселе.

1) (являющийся узлом)

узловая станция ж.-д. — nœud m de communication; gare f de croisement (или de bifurcation, d'embranchement)

2) (главный)

узловой вопрос — problème crucial, question cruciale (или clé)

узловые пункты — points m pl cruciaux

mezgla, mezglu; svarīgākais, mezgla, pamata, galvenais

1)

узловая станция ж.-д. — nudo de comunicaciones, estación de cruce (de bifurcación, de empalme)

2) перен. (главный) de empalme, de unión; principal

узловые проблемы — problemas nodulares

узловые пункты — puntos de empalme

••

узловое письмо — escritura de quipos

Przymiotnik

узловой

węzłowy

główny

węzłowy;wykonywany zespołami;

чворни

узлова́я ста́нция — чворна станица

-ая

-ое

1.узел ...ы, үзәк ...; у. станция үзәк станция 2.узеллап ...; у. ремонт комбайнов комбайннарны узеллап ремонтлау 3.күч.үзәк ..., (иң) төп, иң мөһим; у. вопросы иң төп мәсьәләләр

узловой

\~и узелӣ

(употр. в сочетаниях)

узловая станция ж.-д. — Eisenbahnknotenpunkt m

nodale

прил.

1)

узловая станция ж.-д. — nodo ferroviario

2) (основной) principale, nodale

узловой момент (исторического развития) — momento nodale / cruciale

узловые пункты — punti chiave / nodali / nevralgici

3) тех.

узловая сборка — montaggio ad assiemamenti

прл ж-д

de entroncamento ferroviário; (главный) central, principal

stěžejní

¤ узловая станция -- вузлова станція

¤ узловой вопрос -- вузлове питання

вузловий