1. (получение изображения) photography

заниматься фотографией — take* up photography; go* in for photography; go* in for photography

он занимается теперь фотографией — he has taken up photography

он хочет заняться фотографией — he wants to rake up, или to go in for, photography

цветная фотография — colour photography

2. (снимок) photograph, photo; picture разг.

3. (учреждение) photographer's (studio)

{N}

լւսանկար

լւսանկարչւթյւն

в разн. знач. фатаграфія, -фіі жен.

моментальная фотография — маментальная фатаграфія

сняться в фотографии — зняцца ў фатаграфіі

фатаграфiя, -фii

фатаграфія

ж

1. (действие) ἡ φωτογραφία, ἡ φωτογράφηση:

моментальная \~ τό στιγμιότυπο{ν}, τό ἐνσταντανἔ

2. (снимок) ἡ φωτογραφία· цветная \~ ἡ φωτοχρωμία·

3. (мастерская) τό φωτο-γραφείο{ν}.

1. fotografi

fénykép

ж.

1. (занятие) фотография (сүрөткө түшүрүү кесиби);

увлекаться фотографией фотография ишине берилүү, фотография ишинин артынан түшүү;

2. (снимок) сүрөт, фотография;

удачная фотография жакшы чыккан сүрөт, көңүлдөгүдөй түшүрүлгөн сүрөт;

3. (учреждение) фотография (сүрөткө түшүрүүчү жай);

сняться в фотографии фотографияда сүрөткө түшүү.

ж.

1) (получение изображения) photographie f, photo f

цветная фотография — photo(graphie) en couleur; photochromie {-krɔ-} f

заниматься фотографией — faire de la photo(graphie)

2) (снимок) photographie f, épreuve f, photo f

моментальная фотография — instantané m

увеличенная фотография — agrandissement m

семейная фотография — photo de famille

3) (учреждение) atelier m de photographie

fotografēšana; fotoattēls, fotouzņēmums, fotogrāfija; fotodarbnīca, foto

1) (снимок) ресим, фоторесим, сурет, фотосурет

2) (фотографирование) фотография, фоторесим чыкъарув

заниматься фотографией - фотографиянен огърашмакъ

1) (снимок) resim, fotoresim, süret, fotosüret

2) (фотографирование) fotografiya, fotoresim çıqaruv

заниматься фотографией - fotografiyanen oğraşmaq

жен.

1) только ед. ч. (снятие) фотография, ресим чыкъарув

заниматься фотографией — фотографиянен огърашмакъ

2) (снимок) ресим, сурет

3) (учреждение) фотография

ж.

1) fotografía f; toma de vistas (фотографирование)

цветная фотография — fotografía en colores, fotocromía f

заниматься фотографией — aprender a fotografiar (la fotografía); ocuparse en la fotografía

2) (снимок) fotografía f, foto f

моментальная фотография — instantánea f

3) (мастерская) fotografía f

гэрэл зураг

Rzeczownik

фотография f

fotografia f

zdjęcie n

fotografia, zdjęcie (fotograficzne);fotografika, fotografowanie;zakład fotograficzny;

عكاسي ؛ عكس ؛ عكاسخانه

fotografi

, фотокра´точка устар. фотографиjа,слика

picha (-)

ж 1.фотография, фото төшерү; цветная ф. төсле фотография; увлекаться фотографией фотография белән мавыгу 2.фоторәсем, фотокарточка

фотография

сурат, акс

ж.

1) Fotografie f; Fotografieren n (фотографирование)

художественная фотография — künstlerische Fotografie

заниматься фотографией — fotografieren vi, sich mit Fotografie beschäftigen

2) (снимок) Fotografie f, Aufnahme f, Foto n

3) (мастерская) Fotoatelier n

пойти в фотографию — zum Fotografen geben vi (s)

foto, fotografia

ж.

1) (фотосъёмка) fotografia f

2) (снимок) foto(grafia) f

3) (фотоателье) studio m fotografico

•

высокоскоростная фотография, высокочастотная фотография — fotografia ultrarapida {ad alta frequenza}

- астрономическая фотография- инфракрасная фотография- космическая фотография- моментальная фотография- научная фотография- подводная фотография- прикладная фотография- профессиональная фотография- спектральная фотография- стереоскопическая фотография- техническая фотография- трёхцветная фотография- ультрафиолетовая фотография- художественная фотография- цветная фотография- чёрно-белая фотография- электронная фотография- ядерная фотография

ж.

1) fotografia

цветная фотография — fotografia a colori, fotocolore m, cromofotografia

моментальная фотография — istantanea

2) перен. (точная передача явления) fotografismo m

3) (мастерская) studio fotografico

ж

(получение изображения) fotografia f; (снимок) fotografia f, foto f, chapa f; (учреждение) fotografia f, fotógrafo m; (студия) estúdio fotográfico

podobenka

¤ искусство фотографии -- мистецтво фотографії

астр., техн., физ.

фотографія; (действие - ещё) фотографування

- астрономическая фотография- голографическая фотография- контактная фотография- космическая фотография- репродукционная фотография- стереоскопическая фотография- телескопическая фотография- трёхцветная фотография