honesty, integrity, uprightness
честность в делах — straight dealing
• чтить честность и справедливость - fidem rectumque colere;
{N}
ազնըվւթյւն
ազնվւթյւն
առաքինւթյւն
сумленнасць, -ці жен.
сумленнасць; сумленнасьць
честност ж
ж ἡ τιμιότητα {-ης}.
1. ärlighet
• becsületesség
• tisztesség
ж.
ак ниеттик, актык, тууралык.
honnêteté f; probité f, intégrité f (порядочность)
честность намерений — honnêteté des intentions
godīgums, godprātīgums, godprātība
намускярлыкъ
namuskârlıq
honestidad f, honradez f, probidad f
үнэнч шударга явдал
Rzeczownik
честность f
uczciwość f
zacność f
uczciwość, rzetelność;zacność, prawość;
hederlighet, ærlighet
поштење
adili (-; mа-), maadilisho мн., uadilifu ед., haki (-), hedaya (-), ikhlasi (-), imani (-), uaminifu ед., insafu (-), unyofu ед., wongofu eд.
честность
бошарафӣ, бовиҷдонӣ; софдилона будан(и)
Ehrlichkeit f; Redlichkeit f (добросовестность); Rechtschaffenheit f (порядочность)
честный — ehrlich; redlich (добросовестный); rechtschaffen (порядочный)
честное слово — Ehrenwort n
честное слово! — mein Ehrenwort!
hallolik, vijdonlilik
onestà, integrità, rettitudine; probità (порядочность)
кристальная честность — onesta diamantina
человек исключительной честности — uomo di specchiata probità / onestà
ж
honestidade f, honradez f; (порядочность) probidade f
poctivost
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson