(странный) odd, strange, queer; (смешной) funny
{A}
օտարոտի
дзіўны
(чудаческий) дзівацкі
прил разг παράξενος, ἀλλόκοτος/ γελοίος (смешной).
1. knasig
чудной, ая, -ое
разг.
кызык, бир түрдүү.
étrange, bizarre (странный); drôle (смешной)
чудной парень — garçon m bizarre
dīvains, jocīgs, savāds
1) (странный) худжур
2) (смешной) кулькюнчли, ошлу
1) (странный) hucur
2) (смешной) külkünçli, oşlu
прил. разг.
extraño, raro (странный); estrambótico, estrafalario (смешной)
••
чудное дело вводн. сл., прост. — que raro, que extraño
сонин, гайхмаар
dziwny, dziwaczny;
عجيب ، خارق العاده ، شگفت انگيز
чудноват, необичан, чудан
-ая
-ое
сәер, әкәмәт, гаҗәп; ч. человек әкәмәт кеше
strano, strambo, bizzarro, bislacco, stravagante; buffo (смешной)
чудное дело вводн. сл. — cosa strana, è curioso
прл рзг
original, esquisito, singular; (о характере, мыслях) estranho, estrambótico
- чудное дело
podivný
Краткая форма: чуден
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson