в разн. знач. вывесціся, мног. павыводзіцца
в пруду вся рыба вывелась — у сажалцы ўся рыба вывелася
этот обычай уже давно вывелся — гэты звычай ужо даўно вывеўся
вчера вывелись цыплята — учора вывеліся кураняты
вывестись I
сов.
(исчезнуть, выйти из употребления) чыгарылуу, жоюлуу, жоготулуу.
вывестись II
(о птенцах) чыгарылуу.
1) (исчезнуть) disparaître vi (a., ê.); se nettoyer (о пятнах); tomber vi (ê.) en désuétude (о нравах, обычаях)
2) (о птенцах) éclore vi
iznīkt, izzust; izšķilties; tikt izaudzēts; iziet; izzust
1) (исчезнуть) desaparecer (непр.) vi; caer en desuso (о нравах, обычаях)
2) (о пятнах) quitarse
3) (о птенцах) nacer (непр.) vi; salir (непр.) vi (del huevo, del capullo)
1) (птице) излећи се
2) нестати, изобичајити се
1.бетү, юкка чыгу; пятно вывелось тап бетте; старые обычаи вывелись иске йолалар юкка чыкты 2.(кош балалары тур.) борынлап чыгу
вывестись
қирон омадан, нест ш, барҳам хӯрдан
(о птенцах) aus dem Ei-kriechen vi (s)
1) (о птенцах) sgusciare vi (e)
2) прост. sparire vi (e); cadere in disuso
сов
(исчезнуть) desaparecer vi; (выйти из употребления) tornar-se inútil; (родиться) sair do ovo
vylíhnout se (o ptáčatech)
Деепричастная форма: выведясь
Дієприслівникова форма: вивівшись
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson