disharmony, discord (тж. перен.)

{N}

աններդաշնակւթյւն

дысгармонія, -ніі жен.

дысгармонія

ж в разн. знач. ἡ δυσαρμονία, ἡ παραφωνία, ἡ Ελλειψη ἀρμονίας.

1. disharmoni

дисгармония I

несов.

1. муз. дисгармониялануу (үндөштүрбөө, үндөштүктү жоготуу, бузуу);

2. перен. ыркты бузуу, келише албоо.

дисгармония II

ж.

1. муз. дисгармония (үндөрдүн куюлушпаганы);

2. перен. ырксыздык, келише албастык.

ж.

disharmonie f, discordance f

disharmonija

ж.

discordancia f, falta de armonía

Rzeczownik

дисгармония f

dysharmonia f

дисгармония дисхармонија; несклад

ukosefu wa mlingano ед., uhaba wa ulinganifu ед.

ж 1.муз.дисгармония, гармониясезлек, аһәңсезлек 2.күч.татулык булмау, татусызлык, үзара килешмәү, ярашмау

дисгармония

носозгорӣ, ноҷурӣ

дисгармония

номувофиқатӣ, носозӣ

ж.

disarmonia, discordanza

ж муз

desarmonia f; dissonância f

nesouzvuk

физ.

дисгармонія