амбар I

ир.

1. амбар, склад;

амбарда буудай аш болуп, аттарым семиз мас болуп фольк. в амбарах (у меня) пища - пшеница, кони мои тучно пьяные;

2. южн.

мера сыпучих тел (равная приблизительно центнеру);

3. южн.

количество зерна, предназначенного для помола (ср. мүштөк I).

амбар II

то же, что амбыр;

жылан болгон Атыла амбар алып кармады фольк. он взял клещи и поймал Атыла (чудовище), принявшего вид змея.