АПЫ перевод


Киргизско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АПЫ


Перевод:


апы I

(или апы-үпу или апы-эбеп)

(в эпосе) название снадобья;

үлү деген бир дары, апы деген бир дары, атайын издеп алдырды фольк. снадобье, именуемое үпү, снадобье, именуемое апы, он специально отыскал;

алы-эбеп дарыдан, кыл аябай, Момунжан кыйындап дары салды эле фольк. снадобье апы-эбеп Момунджан, не жалея, приложил.

апы II

то же, что апу.

апы III

ар. сев.

1. прибыль, польза;

2. плата за труд;

устанын апы плата мастеру.


Киргизско-русский словарь



АПЧЫЛА-

АПЫЗ




АПЫ перевод и примеры


АПЫПеревод и примеры использования - фразы

АПЫПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих АПЫ, с киргизского языка на русский язык


Киргизско-русский словарь

апыз


Перевод:

ар. южн.

(у памирских киргизов) то же, что акын.

апыке


Перевод:

то же, что апаке;

анда Алмамбет кеп айтат, "апыке, укчу" - деп айтат фольк. тут Алмамбет слово говорит: "мамаша, послушай-ка", - говорит.

апыкеле-


Перевод:

то же, что апакеле-.

апыл


Перевод:

апыл: апыл-тапыл

1) торопливо, проворно, быстро;

апыл-тапыл атынан түшөт фольк. он быстро слезает с коня;

апыл-тапыл ат токуп, ат токуса, бат токуп стих. он проворно седлает коня, седлая коня, быстро седлает;

2) южн. то же, что ийне жоголду (см. ийне).

апылда-


Перевод:

торопиться, спешить;

"ар качандан бир качан апылдаба" деп айтам фольк. я говорю: "никогда не торопись".

апылдат-


Перевод:

понуд. от апылда-;

апылдатып ашады он ел торопливо, он ел захлёбываясь.

апылдаш-


Перевод:

взаимн. от апылда-.

апырай


Перевод:

ой! (возглас удивления);

апырай, десең! вон ведь как!; скажи-ка ты!

апыраңда- бахвалиться;

апыраңдаган бахвал.

апырт-


Перевод:

преувеличивать;

апыртып айтты или апыртып суйлөдү он преувеличивал; он рассказывал небылицы;

апыртып мактоо- непомерно восхвалять, превозносить;

...апыртпастан эле айтууга болот можно сказать без преувеличения.

апырткыч


Перевод:

склонный к преувеличениям, небылицам.

апыртма


Перевод:

непомерное преувеличение.

апыртуу


Перевод:

и. д. от апырт-

преувеличение.

апырык


Перевод:

апырык: апырык-сапырык

1) мелкие обрезки кожи;

өтүкчүнүн үйү апырык менен сапырык погов. в доме сапожника обрезки-ошмётки;

2) перен. мусор, хлам;

үйдүн ичин апырык-сапырык кылып жиберди он захламил всю комнату.

апырыл-


Перевод:

яростно набрасываться;

ажыдаар жолборсту аламын деп жулунуп, апырылган мен ушу фольк. это я, нападающий грозно, как дракон, порывающийся схватить тигра.

апыт


Перевод:

сожаление, раскаяние;

апытта калба не пришлось бы тебе пожалеть;

апытка кет- пропасть зря, пойти прахом.

апыча


Перевод:

то же, что апче.

апың


Перевод:

апың I

южн.

то же, что өөн 4, 5;

мундайды бизде апың көрөт такое у нас не поощряется.

апың II:

апың-упуң кылып кетти (о знахаре) кое-чем полечил.


Перевод АПЫ с киргизского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki