см. асти.
вниз, книзу;
Коңурду, кудай, астын кыл, Манасты, кудай, үстүн кыл фольк. сделай, боже, Конгурбая побеждённым (букв. вниз), сделай, боже, Манаса победителем (букв. вверх);
астын-үстүн вверх тормашками;
күн өчүп, жер астын-үстүн болот шутл. солнце померкнет и земля перевернётся (о затмении солнца);
астын-үстүн кыл- перевернуть вверх дном, произвести полный беспорядок, перетормошить, перебудоражить;
кыянатчылыгы астын-үстү болду его преступления перешли всякие границы.
1. нижний, находящийся под чем-л.;
2. передний, находящийся впереди.
понуд. от ас- IV
заставить повесить;
казан астыр- заставить варить пищу (букв. заставить повесить котёл);
ачыкканга казан астырба, үшүгөнгө от жактырба погов. не поручай голодному пищу варить, не поручай промёрзшему огонь разводить.
понуд. от астыр-.
астыртадан, астыртан, астыртын
1. снизу;
колунун сырты менен сакалын астыртан өйдө экчеп поглаживая бороду тылом ладони снизу вверх;
2. перен. тайно, тайком, исподтишка;
астыртан ичкелеп бил- разузнать тайком, поразнюхать.
и. д. от астыр-.
и. д. от астыр-;
күнөөсү жок бир жашты астырышың жакшыбы? фольк. разве хорошо, что ты приказал повесить невинного молодого парня?
асуу
и. д. от ас- IV.
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson