АҢ перевод


Киргизско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

АҢ


Перевод:

аң I

яма, промоина, обрыв (длинный);

аң-дөн ямы и бугры, обрывы и холмы, неровности (местности);

аңды-дөңдү карабай, артынан чуркады не обращая внимания на ямы и бугры, он погнался за ним;

аңды-дөңдү карабаган бесшабашный, легкомысленный.

аң II

зверь, дикое животное (как предмет охоты);

аң уулап чыктым я вышел на охоту.

аң III

мысль, сознание;

саясий аң политическое сознание; политическое развитие;

аң-сезим сознание;

аң-сезимдүүлүк сознательность.

аң IV парное к таң II.


Киргизско-русский словарь



АЯҢДУУ ←

→ АҢАЗА



АҢ перевод и примеры


АҢПеревод и примеры использования - фразы

АҢПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих АҢ, с киргизского языка на русский язык


Киргизско-русский словарь

аңаза


Перевод:

то же, что аңыз II.

аңгаал


Перевод:

аңгаал: аңгаал- киши человек, действующий наобум, без раздумья, легкомысленно;

аңгаалга чап- действовать необдуманно, легкомысленно.

аңгар-


Перевод:

вникать, стараться понять; понимать;

сөзүн аңгарып кара вникни в его слова;

ага-инимди чогултуп, аңгарып сөзүн көрөйүн фольк. соберу я близких своих и попробую послушать и вникнуть в их слова.

аңгарыш-


Перевод:

взаимн. от аңгар-

совместно вникать во что-л.; понимать друг друга.

аңгарыштыр-


Перевод:

понуд. от аңгарыш-

южн.

разобраться в сути дела; обследовать;

доктур аңгарыштырып карап, оорумду тапты врач обследовал и определил мою болезнь.

аңгезер


Перевод:

то же, что эңгезер.

аңгек


Перевод:

1. вырытая яма, промоина, подмытый берег;

аңгектен качып, - дөңгөккө погов. бежал из ямы, да (наткнулся) на бугор; из огня да в полымя;

акмак өзун эр ойлойт, аңгек өзун жер ойлойт погов. дурак себя мнит молодцем, промоина себя мнит землёй;

2. тяньш. то же, что апкел I;

3. талас. помещение, в котором ферментируют табачный лист.

аңгел


Перевод:

овраг, глубокая широкая промоина.

аңгеме


Перевод:

ир.

1. беседа, разговоры;

калаада эмине аңгеме бар? какие разговоры в городе? что нового в городе?

аңгеме сал-

1) беседовать, вести беседу;

2) перен. учинить разгром; задать жару;

2. рассказ о былом;

азыркы кепти ташташып, аңгемени башташып фольк. бросив разговоры о настоящем, они начали говорить о былом;

3. (в некоторых местах) серьёзная беседа солидных мужчин;

4. лит. рассказ;

аңгеме дүкөн сал- см. дүкөн.

аңгемеле-


Перевод:

повествовать; рассказывать.

аңгемелеш-


Перевод:

взаимн. от аңгемеле-

беседовать о том, о сём; калякать.

аңгемелештир-


Перевод:

понуд. от аңгемелеш-.

аңгемелешүү


Перевод:

и. д. от аңгемелеш-

беседа (действие).

аңгемелүү


Перевод:

интересный, забавный, занимательный;

аңгемелүү киши интересный, весёлый, занимательный собеседник.

аңгемечи,


Перевод:

аңгемечи, аңгемечил

любитель рассказывать весёлые, забавные истории.

аңгер


Перевод:

южн.

то же, что аңыз I.

аңгераба


Перевод:

(в эпосе) один из видов сабли.

аңги


Перевод:

ир.

1. южн. осёл-производитель;

2. (о самцах однокопытных: жеребце, осле, кулане без косяка) часто ржущий;

3. перен: аңги чал крикливый, ворчливый старик;

4. сев. перен. (о женщине) беззастенчиво крикливая, грубая, сквернословящая;

аңги катын экен она, оказывается, сквернословка;

аңги айгырдай кишенеп, эки катын кас болсо! фольк. когда две женщины враждуют и кричат, не сдерживая себя!;

5. сев. перен. ирон. холостяк;

6. (точнее аңги суу) перен. весенняя полая вода (только о небольших горных потоках);

кыян суу менен аңги суу, ар коктудан кошулуп... фольк. дождевые потоки и снеговые потоки, стекаясь по ложбинам...;

жаткан экен Чынкожо, аңги суудай күпүлдөп фольк. Чынкоджо бушевал, как весенний поток.

аңгил


Перевод:

то же, что аңкилдек.

аңгилик


Перевод:

отвл. от аңги 2;

Чубактын аты Коктеке, аңгилик кылып жепжеке - бычылбаган мал экен фольк. конь Чубака Коктеке, один-единственный, который ржёт - (ведь он) некастрированное животное.


Перевод АҢ с киргизского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki