ср.

стропило (үйдүн чатырларынын айырмачы).

стропильный, ­ая, -ое

стропило-го т.;

стропильные брёвна стропилого жарактуу устундар.

ж.

кежирлик, азоолук, терс кыялдуулук, баш ийбестик;

строптивость нрава кежир мүнөздүүлүк, мүнөздүн кежирлиги.

строптивый, ­ая, -ое

кежир, азоо, терс кыялдуу, баш ийбеген;

строптивый конь азоо ат.

тех., мор. sling; (у парашюта) shroud (line)

мор., ав. строп, род. стропа муж.

м.

élingue f; bosse f (тк. мор.)

стропы парашюта — suspentes f pl de parachute

Rzeczownik

строп m

strop m

strop, linka (nośna);

м строп (гондола, аэростат, парашютта: бау, аркан яки трос)

м.

braca f, braga f, cappio m; суд. stroppo(lo) m; (парашюта) corda f di sospensione

м.

corda f

м тех мор

linga f, eslinga f; (у парашюта) cabo de suspensão

sňůra

техн.

строп

- грузовой строп- парашютный строп- связной строп- цепной строп