грам. принадлежностный;

аслысалан падежъяс — принадлежностные падежи

по-своему; в своём роде;

аслысног мича — по-своему красивый;тайӧ аслысног озырмӧдіс спектакльсӧ — это по-своему обогатило спектакль

своеобразный; самобытный;

аслыснога морт — своеобразный человек;аслыснога талант — самобытный талант

см. аслыспӧлӧса

см. аслыснога

см. аслысруа

своеобразный; оригинальный; специфический; экзотический;

аслыспӧлӧс висьӧм — своеобразная болезнь;аслыспӧлӧс кӧр — специфический запах;аслыспӧлӧс музыка — экзотическая музыка;аслыспӧлӧс паськӧм — оригинальная одежда

своеобразно;

сьывны аслыспӧлӧса , сьӧлӧмсянь — петь от души, своеобразно;гижысь аслыспӧлӧса восьтӧ олӧмсӧ — писатель своеобразно изображает жизнь

своеобразие, оригинальность, самобытность, колоритность;

коми культуралӧн аслыспӧлӧслун — самобытность коми культуры;кутшӧмкӧ эпохалӧн аслыспӧлӧслун — колорит какой-л. эпохи;оласногын торъя аслыспӧлӧслун — отличительная черта характера

(-й-) что-либо своеобразное, оригинальное

своенравный; странный, со странностями;

аслысруа морт — своенравный человек

см. аслыспӧлӧс

см. аслыспӧлӧслун

см. аслыспӧлӧс