동 перевод

Краткий корейско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.


Перевод:


I

동【東】

восток; Восток

동의 восточный.

동 에서 на востоке.

동 으로 на восток.

동 에 번쩍 서에 번쩍 внезапно появиться и исчезнуть

동이 트다 брезжить; рассветать

극동 Дальний Восток

중동 Средний Восток

II

동【棟】

дом

고층건물 두 동을 지었다 Построили два высотных дома.

병동 отделение в больнице

III

동【洞】

участок; микрорайон

동민 жители района

IV

동【銅】

медный

동광 медная руда

청동 бронза; зелёная медь

황동 жёлтая медь


Краткий корейско-русский словарь



돗자리

동감




동 контекстный перевод и примеры



контекстный перевод и примеры - фразы

фразы на корейском языке

фразы на русском языке


контекстный перевод и примеры - предложения

предложения на корейском языке

предложения на русском языке


Перевод слов, содержащих , с корейского языка на русский язык


Краткий корейско-русский словарь

동감


Перевод:

동감【同感】

сочувствие, согласие

동감하다 сочувствовать, разделять мнение; быть согласным

동감을 표시하다 выражать сочувствие (согласие)

동갑


Перевод:

동갑【同甲】

ровесник, ровесница; сверстник, сверсница; однолеток, однолетка

동강


Перевод:

동강

(оставшийся) кусок; часть

양초동강 огарок свечи

연필동강 огрызок карандаша

동강동강 на куски (части)

동강 나다 быть разрезанным

동강 내다 разрезать на куски

동강 부러지다 сломаться на куски

동거


Перевод:

동거【同居】

동거 하다 жить вместе в одной квартире

동거인


Перевод:

동거인【同居人】

сожитель, сожительница

동격


Перевод:

동격【同格】

одного разряда; одной квалификации; одного положения;одного падежа

동격 으로 대하다 относиться как к равному; обращаться как с равным

동격어


Перевод:

동격어【同格語】

приложение

동결


Перевод:

동결【凍結】

замораживание; замерзание; замораживание

동결하다 замораживать

동결되다 быть замороженным

외국 재산의 동결 замораживание иностранного капитала

국방에산을 동결하다 заморозить военный бюджет

임금을 동결하다 заморозить заработную плату

동결재산 замороженные средства

동경


Перевод:

I

동경【憧憬】

1. страстное желание; стремление

동경하다 страстно желать; стремиться, томиться жаждой

자유를 동경 하다 стремиться к свободе.

II

동경【東經】

восточная долгота /한반도와 그에 인접한 모든 섬은 동경 124도와 131도, 북위 33ㄷ아 43도 상에 위치하고 있다 Корейский полуостров и все прилегающие к нему острова расположены между 124 и 131° восточной долготы и между 55 и 43° северной широты

동경심


Перевод:

동경심【憧憬心】

стремление; желание; жажда

동계


Перевод:

동계【冬季】

зимний период (сезон)

동계 방학 зимние каникулы

동계올림픽 зимняя олимпиада

동고동락


Перевод:

동고동락【同苦同樂】

동고동락하다 делить печаль и радость с кем; вместе переживать горе и радость с кем

동공


Перевод:

동공【瞳孔】

зрачок

동공경직 каталепсия зрачка

동공반응 аккомодация зрачка

동공확대 расширение зрачка

동구


Перевод:

I

동구【東歐】

Восточная Европа

동구 국가 восточно-европейские страны

동구권 территория восточно-европейских стран

II

동구【洞口】

въезд в деревню

동구 밖 과수원길 тропинка фруктового сада, ведущая в деревню

동구라파


Перевод:

동구라파【東歐羅巴】

= 동유럽

동굴


Перевод:

동굴【洞窟】

пещера; грот

동굴의 пещерный

종유석 동굴 сталактитовая пещера

동굴벽화 пещерная живопись (фреска)

인공동굴 искусственный грот

동그라미


Перевод:

동그라미

круг; кружочек

동그라미를 그리다 начертить кружочек

동그라미를 만들다 делать круг

동그랗다


Перевод:

동그랗다

круглый

동그랗게 кругом

동그래지다 становиться круглым; округляться

동글동글하다 кругленький

동그란 돌 круглый камень

동급


Перевод:

동급【同級】

один разряд (класс; сорт; ранг); одна степень

동급 상품 товары того же сорта

동급생 одноклассник

동기


Перевод:

I

동기【冬期】

= 동계(冬季)

II

동기【動機】

повод; мотив; стимул; толчок

동기가 되다 послужить стимулом (толчком) к чему

III

동기【同期】

один период (курс; выпуск); однокурсник, -ца; синхронизм

작년 동기와 비교해서 сравнивая этот период с периодом в прошлом году

동기 발전기 синхронный генератор

동기변류기 конвертер

IV

동기【同氣】

братья и сестры

동기간에 между братьями (сестрами)


Перевод с корейского языка на разные языки


2025 Classes.Wiki