AFFECTIO перевод


Латинско-русский словарь к источникам римского права


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

AFFECTIO


Перевод:


1) воля, намерение, affectus possidendi, affectio tenendi, affectu apprehendere possessionem (1. 1 § 3, 21. 1. 3 § 3. 6. D. 41, 2.);

affectus ex utrague parte contrahi entium concurrat oportet (1. 55. D. 44, 7);

injuria ex affectu fit (1. 34 pr. D. eod.): affectio societatis, намерение принять участие в товариществе (1. 31. D. 17, 2).

2) любовь, расположение, пристрастие, affectio maritalis (1. 32 § 13. D. 34, 1), paterna (1. 71. D. 21, 2);

naturalis affectus patris (l. 28 § 3. D. 34, 3);

castrensis affectio, дружба, заключенная в лагере (1. 8. D. 49, 17); (1. 1 § 3. D. 47, 10);

ministeria, quae ad affect. alicujus pertinent, рабы, к которым питают особенное расположение (1. 6. D. 20, 1); (1. 33 pr. D. 9, 2. cf. 1. 6 § 2. D. 7, 7. 1. 63 . pr. D. 35, 2. 1. 54. pr. D. 17, 1. cf. 1. 7. D. 18, 7).

3) родство (§ 6. J, 4, 18).4) состояние, отношение, in libertatis affectu perdurare (1. 7. C. Th. 4, 8).

Латинско-русский словарь к источникам римского права


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

AFFECTARE

AFFECTUS




AFFECTIO перевод и примеры


AFFECTIOПеревод и примеры использования - фразы

AFFECTIOПеревод и примеры использования - предложения

AFFECTIO перевод на русский язык

Латинско-русский словарь

affectio



Перевод:

    affectio, onis f 1) отношение; 2) состояние (firma corporis affectio крепкое здоровье); 3) настроение (animi); 4) расположение, любовь.

Латинско-русский словарь 2

affectio



Перевод:

onis fнамерение

Перевод слов, содержащих AFFECTIO, с латинского языка на русский язык


Перевод AFFECTIO с латинского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki