aq. viva (1. 11. pr. D. 43, 24), saliens (1. 79 § 2. D. 50, 16), quotidiana, aestiva (tit. D. 43, 20), perennis (l. 1 § 5. eod.);
aqua et igni interdici (см. interd. s. 1);
aquaeductus, водопровод, особ. a) самое строение, здание (tit. C. 11, 42), b) jus, servitus aquae ducendae, сервитутное право проводить воду через чужой участок, из чужого praedium (1. 1. pr. 9. 25. 26 D. 8, 3); также aquaeductio (1. 10. D 39, 3); также iter aquae (см. iter s. е.);
aquaehaustus = servitus aquae hauriendae, право черпать воду на чужой земле (1. 1 § 1. 1. 2. 9. eod.).
2) право проводить воду из земли другого, servitus aquae, jus aquae (1. 31. eod.);aquam constituere (1, 7. D. 8, 6); пользование водою могло быть или постоянное, или ограниченное временем года, днями, часами, aqua nocturna s. servitus aquae noct., diurna (1. 10 § 1. eod. 1. 17. pr. D. 39, 3).
AQUA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
AQUA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
aqua, ae f 1) вода (aqua caelestis дождевая вода; aquam praebere, подавать воду к столу, т.е. угощать (вода нужна была для умывания рук); aqua et ignis вода и огонь как главные жизненные потребности; aqua et igni interdicere alci исключить кого-либо из гражданского общества, удалить кого-либо в изгнание; aquam terramque petere ab alqo, aquam terramque poscere требовать от кого-либо (от врага) подчинения); 2) воды, водоем; море, озеро, река (ad aquam у морского берега; secunda aqua вниз по реке); 3) дождь (aquarum agmen ливень); 4) pl. воды (aqua longae струи вод; aqua magnae разлив, наводнение); 5) источники; целебные ключи, теплые воды; 6) водопроводная вода; 7) вода в водяных часах; 8) aqua intercus водянка; 9) хим., мед. вода (aqua bidestillata дважды дистиллированная вода; aqua Calcis известковая вода; aqua Chloroformii хлороформная вода; aqua destillata дистиллированная вода; aqua Foeniculi укропная вода; aqua Menthae piperitae мятная вода; aqua Plumbi свинцовая вода; aqua sterilisata стерилизованная вода; aqua sterilis стерильная вода).