1) прилагать, ipsarum legum verbis accommodatae legis actiones (Gai. IV. 11);

legi Aquiliae accommod. actiones (1. 11 D. 19, 5);

accommodatus = accommodus: sententia acc. voluntati defuncti (1. 63 D. 30).

2) относить к чему, применять, acc. significationem (1. 8 D. 34, 2);

mentem S. Cti. (I. 30 § 4 D. 40, 5);

stipulationem (1. 20 § 2 D. 11, 1. 1. 30 § 2 D. 39, 2. 1. 39 pr. D. 35, 1).

3) давать, предоставлять право a) по аналогии или на основании высшей справедливости, acc. actionem utilem s. in factum (§ 11I. 4, 6. pr. I. 4, 12. 1. 24 D. 13, 7. 1. 31 § 22 D. 21, 1. 1. 22 pr. D. 39, 3);

exceptionem (1. 2 §8 D. 2, 11. 1. 17 D. 2, 15);

interdictum (§ 3I. 4, 15. 1. 11 D. 36, 3);

bon. possessionem (pr. I. 3, 3);

idem iuris (l. 48 pr. D. 23, 2);

b) вообще = dare, praebere, acc. auctoritatem (1. 1. 7 pr. D. 26, 8);

consensum (1. 26 § 1 D. 20, 1);

audientiam (1. 9 C. 9, 2);

opem consiliumve (1. 53 pr. D. 47, 2);

fidem, давать слово (1. 43 § 3 D. 28, 6. 1. 123 § 1 D. 30. 1. 20 D. 34, 9);

voluntatem, снисходить, соизволить (1. 1 § 11 D. 43, 3. 1. 17 pr. D. 40, 9);

patientiam, терпеть (1. 1 C. 4, 56);

ministerium, оказывать услуги (1. 3 D. 50, 14);

operam suam, предлагать свои услуги (1. 1 § 20 D. 41, 2);

cognitionem suam, предоставить вещь на собственное усмотрение (1. 2 pr. D. 47, 19).

4) дозволять (1. 38 pr. D. 17, 1).5) вдаваться, употреблять (nomen alicuis), напр. se acc. acclamationibus (1. 28 § 3 D. 48, 19);

pecuniam credere accommodato nomine alicuius (1. 3 C. 8, 38).