PAX VOBISCUM перевод


Словарь латинских пословиц


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

PAX VOBISCUM


Перевод:


Мир с вами.

Евангелие от Луки, 24.36: Stetit Jesus in medio eorum et dicit eis: Pax vobis. "Иисус стал посреди них и сказал им: Мир вам".

Литургический возглас священника, на который верующие отвечают: "Et cum spiritu tuo" ("И духови твоему").

- Pax vobiscum - et cum spiritu tuo {И с духом твоим (лат.). - авт.}, и оставим все спорные пункты не до мартовских ид, а до греческих календ. Предоставим же события их естественному развитию. (А. И. Герцен - М. Мейзенбуг, 3.III 1869.)

{Рубек (увлекая ее):} Сначала пробьемся сквозь туман, Ирена, а там... {Ирена:} Да, сквозь все туманы. А там - на самую вершину, озаренную восходящим солнцем... Мечты, мечты. Мистические неясные фразы. Одна смерть верна. Pax vobiscum. (А. В. Луначарский, Ибсен и мещанство.)

Лоулесс внезапно остановился. - Брат Мартин, - сказал он совершенно измененным, елейным, монашеским голосом. Давайте зайдем и попросим милостыню у этих бедных грешников. Pax vobiscum. (Роберт Стивенсон, Черная стрела.)


Словарь латинских пословиц


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

PAX TECUM

PECCANDO PROMERĒMUR




PAX VOBISCUM перевод и примеры


PAX VOBISCUMПеревод и примеры использования - фразы

PAX VOBISCUMПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих PAX VOBISCUM, с латинского языка на русский язык


Перевод PAX VOBISCUM с латинского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki