SUI JURIS перевод


Словарь латинских пословиц


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

SUI JURIS


Перевод:


"Собственного права".

Термин римского права, означающий полноту гражданских прав.

Что касается вашего брата, то, право, я на него совсем не сержусь. Он ничем мне не обязан, и, мне кажется, ему вовсе не надо было спрашивать моего согласия, раз сестра моя, как я уже сказал, sui juris и в таком возрасте, что всецело отвечает за свои поступки только перед самой собою (Генри Фильдинг, История Тома Джонса Найденыша.)

Прошу вас помолчать, капитан Уэверли; в ином месте, допускаю, вы можете держаться и sui juris, вне покровительства рода, так сказать, и, возможно, имеете право постоять за себя; но в моих владениях... я по отношению к вам in loco parentis {вместо родителя (лат.) - авт.} и ответствен за то, чтобы никто не смел вас задеть. (Вальтер Скотт, Уэверли. или шестьдесят лет назад.)


Словарь латинских пословиц


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

SUI GENERIS

SUI PROFŪSUS, ALIĒNI APPETENS




SUI JURIS перевод и примеры


SUI JURISПеревод и примеры использования - фразы

SUI JURISПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих SUI JURIS, с латинского языка на русский язык


Перевод SUI JURIS с латинского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki