SUPRĒMA LEX перевод

Словарь латинских пословиц



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

SUPRĒMA LEX


Перевод:



Словарь латинских пословиц


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

SUPRA CREPIDAM

SUPRĒMA LEX CIVITĀTIS




SUPRĒMA LEX контекстный перевод и примеры


SUPRĒMA LEX
контекстный перевод и примеры - фразы
SUPRĒMA LEX
фразы на латинском языке
SUPRĒMA LEX
фразы на русском языке

SUPRĒMA LEX
контекстный перевод и примеры - предложения
SUPRĒMA LEX
предложения на латинском языке
SUPRĒMA LEX
предложения на русском языке


Перевод слов, содержащих SUPRĒMA LEX, с латинского языка на русский язык


Словарь латинских пословиц

Suprēma lex civitātis


Перевод:

Высший закон государства.

ср. Salus populi suprēma lex

Слово "salus", которое он {юрист Гентилис} употребляет для уничтожения права нейтральных государств, есть оружие обоюдоострое, неопределенное и могущественное, у древних оно обозначало и общественное благо, и общественную пользу, и закон самосохранения. Будучи suprema lex civitatis, оно властвовало во всех поступках римской междугосударственной политики, попирая все частные права граждан, все права третьих лиц, все права посторонних государств. (В. Д. Спасович, О правах нейтрального флага и нейтрального груза.)

Suprēma lex regis voluntas


Перевод:

тж. Regis voluntas suprēma lex и Voluntas regis suprēma lex

Воля монарха - высший закон.

Парафраза изречения Salus populi suprēma lex, принадлежащая германскому императору Вильгельму II, который написал ее в почетной книге посетителей мюнхенской ратуши в 1891 году.

Молодой германский император Вильгельм II, начертавший недавно в ратуше: suprema lex regis voluntas, говорил после своей поездки в 1889 г. на юг: "кто когда-нибудь сидел одиноко на палубе парохода, посреди океана, имел над собою звездное небо, может излечиться от самомнения, от преувеличения своего значения". (Г. А. Джаншиев, Армянский вопрос в Турции.)


Перевод SUPRĒMA LEX с латинского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki