см. Bélla geránt alií, tu félix Áustria, núbe
Ты, счастливая Австрия, заключай браки.
Поставлен был - ребром вопрос о возможности существования - кучи национальностей, ненавидящих себя взаимно и державшихся под одним началам только потому, что они были нанизаны на династическую нитку под самодержавною властью одного государя-вотчинника, приобревшего их не захватами, а либо по наследству, либо по фамильным и иным трактатам (tu, felix Austria, nube). (В. Д. Спасович, Чествование памяти Палацкого.)
TU, CAESAR, CIVITĀTEM DARE POTES HOMINIBUS, VERBO NON POTES ← |
→ TUA RÉS AGITÚR PARIÉS CUM PRÓXIMUS ÁRDET |
TU, FÉLIX ÁUSTRIA, NÚBE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
TU, FÉLIX ÁUSTRIA, NÚBE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|