BENEFÁCTA MALE LOCÁTA MALEFACT(A) ÁRBITROR перевод


Словарь латинских пословиц


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

BENEFÁCTA MALE LOCÁTA MALEFACT(A) ÁRBITROR


Перевод:


Благодеяния, оказанные недостойному, я считаю злодеяниями.

Энний - в цитате у Цицерона, "Об обязанностях", II, 18.

ср. Плавт, "Пуниец", 633 - 636:

Maló bene facere tántundemst perículum

Quantúm bono male fácere. - Qui veró? - Scies

Maló si quid bene fácias, benefici(um) ínterit;

Bonó si quid male fácias, aetat(em) éxpetít.

Злому делать добро так же опасно, Как Доброму зло. - Как это? - Я объясню. Если ты злому делаешь добро, оно пропадает; А если доброму делаешь зло, оно остается на всю жизнь.


Словарь латинских пословиц


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

BENEDICTIO DOMINI SIT VOBISCUM

BENEFICIUM LATRŌNIS NON OCCIDERE




BENEFÁCTA MALE LOCÁTA MALEFACT(A) ÁRBITROR перевод и примеры


BENEFÁCTA MALE LOCÁTA MALEFACT(A) ÁRBITRORПеревод и примеры использования - фразы

BENEFÁCTA MALE LOCÁTA MALEFACT(A) ÁRBITRORПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих BENEFÁCTA MALE LOCÁTA MALEFACT(A) ÁRBITROR, с латинского языка на русский язык


Перевод BENEFÁCTA MALE LOCÁTA MALEFACT(A) ÁRBITROR с латинского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki