Дважды повторенное нравится.
Поговорочное выражение.
Источник - строка из Горация ("Наука поэзии", 365), где говорится о восприятии произведений искусства:
Haec placuit semel, haec decies repetita placebit.
Эта понравится вмиг, а иная - с десятого раза.
Любезнейший Анненков, сие кратчайшее письмо пишется Вам собственно для того, чтобы - во - 1) уведомить Вас о моем сюда возвращении и намерении пробыть здесь безвыездно шесть недель; во - 2) чтобы узнать, где Вы и что Вы; в - 3) чтобы предварить Вас, что, весьма вероятно, Вы получите от моего дяди (если уже не получили) выкупные свидетельства и 5-процентные билеты на сумму 10 400 руб.; в - 4) чтобы попросить Вас немедленно по получении означенных бумаг распорядиться их самовыгоднейшею продажею и переслать вырученные деньги сюда. Я уже писал Вам об этом из Парижа, но bis repetita placent! Засим лобызаю Вас в уста сахарные, а Вашу жену - в белые руки, и желаю вам обоим и всем прочим приятелям всего хорошего. (И. С. Тургенев - В. П. и Г. А. Анненковым, 2.XII 1864.)
BIS REPETĪTA PLACENT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
BIS REPETĪTA PLACENT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|