CLASSICUS SCRIPTOR перевод

Словарь латинских пословиц



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

CLASSICUS SCRIPTOR


Перевод:


Классический писатель, классик.

Первоначально слово classicus было правовым термином и означало гражданина, принадлежащего к определенному имущественному классу. Позднее, согласно свидетельству Авла Геллия ("Аттические ночи", VI, 13, 1), значение слова classicus изменилось: Classici dicebantur non omnes, qui in quinque classibus erant, sed primae tantum classis homines, qui centum et viginti quinque milia aeris ampliusve censi erant. "Классиками назывались не все входившие в пять классов, а только люди первого класса, ценз которых составлял не менее ста двадцати пяти тысяч ассов". {Приблизительная стоимость около 5 га пахотной земли. - авт.}

Позже слово classicus - "принадлежащий к первому классу" - стало употребляться не только для характеристики по имущественному признаку, но и в значении "первоклассный", "образцовый". В применении к писателям оно встречается у того же Геллия, который приводит слова ученого грамматика Фронтона, обращенные к его слушателям ("Аттические ночи", XIX, 15): Ite ergo nunc et, quando forte erit otium, quaerite, an "quadrigam" et "harenas" dixerit e cohorte illa dumtaxat antiquiore vel oratorum aliquis vel poetarum, id est classicus adsiduusque aliquis scriptor, non proletarius. "Теперь идите. Когда у вас будет досуг, исследуйте, употребил ли кто-нибудь- по крайней мере из числа более древних ораторов или поэтов, то есть классический и образцовый писатель, а не пролетарий - слово quadrigae ("четвероконная запряжка") в единственном числе или harena ("песок") во множественном числе".


Словарь латинских пословиц


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

CIVITAS IN CIVITĀTE

CLASSICUS TESTIS




CLASSICUS SCRIPTOR контекстный перевод и примеры


CLASSICUS SCRIPTOR
контекстный перевод и примеры - фразы
CLASSICUS SCRIPTOR
фразы на латинском языке
CLASSICUS SCRIPTOR
фразы на русском языке

CLASSICUS SCRIPTOR
контекстный перевод и примеры - предложения
CLASSICUS SCRIPTOR
предложения на латинском языке
CLASSICUS SCRIPTOR
предложения на русском языке


Перевод слов, содержащих CLASSICUS SCRIPTOR, с латинского языка на русский язык


Перевод CLASSICUS SCRIPTOR с латинского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki