DESTRUAM ET AEDIFICĀBO перевод


Словарь латинских пословиц


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

DESTRUAM ET AEDIFICĀBO


Перевод:


Разрушу и воздвигну.

Евангелие от Марка, 14.58: Ego dissolvam templum hoc manu factum et per triduum aliud non manu factum aedificabo. "Я разрушу храм сей рукотворный, и за три дня воздвигну другой, нерукотворный".

Прудон издает теперь в Париже некую "экономическую библию". Destruam et aedificabo. Первую часть, как он заявляет, он изложил в "Философии нищеты". Вторую он "раскроет" теперь. По-немецки эта стряпня выходит в переводе Людвига Симона. (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 10.I 1857.)

Он {А. Студитский} - опроверг Либиха, Кювье, Гумбольдта и Араго и положил новые основания физиологии, геологии, метеорологии, химии, - действительно положил, потому что это был ум по преимуществу творческий, не ограничивавшийся критикою, но занимавшийся и воссозданием разрушения. Девизом его был, подобно девизу г. Шевырева, "destruam et aedificabo", "разорю и созижду". (Н. Г. Чернышевский, Очерки гоголевского периода русской литературы.)

Прудон, конечно, виноват, поставив в своих "Противоречиях" эпиграфом: destruam et aedificaho; сила его не в созидании, а в критике существующего. (А. И. Герцен, Былое и думы.)

"Destruam et aedificabo", - говорит Прудон о себе, - "я буду разрушать и вновь созидать". В этих словах много пышного тщеславия, столь свойственного Прудону. (Г. В. Плеханов, Анархизм и социализм.)


Словарь латинских пословиц


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

DESIPERE IN LOCO

DETERIŌRA SEQUOR




DESTRUAM ET AEDIFICĀBO перевод и примеры


DESTRUAM ET AEDIFICĀBOПеревод и примеры использования - фразы

DESTRUAM ET AEDIFICĀBOПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих DESTRUAM ET AEDIFICĀBO, с латинского языка на русский язык


Перевод DESTRUAM ET AEDIFICĀBO с латинского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki