EVENTUS STULTŌRUM MAGISTER EST перевод


Словарь латинских пословиц


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

EVENTUS STULTŌRUM MAGISTER EST


Перевод:


"Исход дела - наставник неразумных", т. е. глупцы не могут заранее предвидеть, чем дело кончится, они учатся только на ошибках.

Тит Ливий, XXII, 39, 10 - из речи консула Кв. Фабия Максима.

ср. латинскую поговорку, засвидетельствованную в словаре Феста: Sero sapiunt Phryges "Поздно становятся умными (т. е. крепки задним умом) фригийцы"

Это {зимняя ночь в дороге} кончилось благополучно и я, как кажется, не простудился, несмотря на то, что, имел хороший случай даже замерзнуть... eventus stultorum magister. (Н. М. Языков - А. М. Языкову.)

Науки, вместо того, чтобы стремиться к тому единству, которое одно может возвратить им их мощную силу, науки раздробились в прах летучий, общая связь их потерялась, нет в них органической жизни; старый Запад, как младенец, видит одни части, одни признаки - общее для него непостижимо и невозможно; частные факты, наблюдения, второстепенные причины - скопляются в безмерном количестве; для чего? с какою целию? - узнать их, не только изучить, не только проверить, было невозможностью уже во времена Лейбница; что же ныне, - когда скоро изучение незаметного насекомого завладеет названием науки, когда скоро и на нее человек посвятит жизнь свою, забывая все подлинное - ученые отказались от всесоединяющей силы ума человеческого; Они еще не наскучили наблюдать, следить за природою, но верят лишь случаю, - от случая они ожидают вдохновения истины, - они молятся случаю. Eventus magister stultorum. (В. Ф. Одоевский, Русские ночи.)


Словарь латинских пословиц


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

EVASIT, ERUPIT

EX ABRUPTO




EVENTUS STULTŌRUM MAGISTER EST перевод и примеры


EVENTUS STULTŌRUM MAGISTER ESTПеревод и примеры использования - фразы

EVENTUS STULTŌRUM MAGISTER ESTПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих EVENTUS STULTŌRUM MAGISTER EST, с латинского языка на русский язык


Перевод EVENTUS STULTŌRUM MAGISTER EST с латинского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki