Юридическая фикция.

...если Поль думает, что мы можем навязать людям здесь, в Англии, ту fictio juris, что поссибилисты - не социалисты, что поэтому их конгресс вообще не действителен или не идет в счет, то он сильно ошибается. (Ф. Энгельс - Лауре Лафарг, 7.V 1889.)

Маркс говорит: "В гражданском обществе господствует fictio juris, будто каждый человек, как покупатель товаров, обладает энциклопедическими познаниями в области товароведения". (Он же, Как не следует переводить Маркса.)