AD FONTES перевод


Словарь латинских пословиц


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

AD FONTES


Перевод:


"К источникам" - о необходимости в научной работе обращаться к первоисточникам, а не брать материал из вторых рук, т. е. из пересказа, перевода и т. п.

Знаменитый юрист Иеринг вывел совершенно превратное заключение о мнимом многоженстве героической эпохи из одного места Софокла, которым он пользовался в переводе, между тем как подлинник спас бы его от этой ошибки: филологическая критика ему этого не спустила, справедливо усматривая в этом нарушение своего девиза "ad fontes". (Ф. Ф. Зелинский, Древний мир и мы.)

А теперь ad fontes: открывайте ваши книги, В нашем издании это будет страница седьмая. Затемин, пожалуйста, читайте вслух. Пока до середины страницы двенадцатой, до слов: "...на тот маловероятный случай, если бы вдруг понадобилось... " (Томас Валентин, Без наставника.)


Словарь латинских пословиц


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

AD FINEM SAECULŌRUM

AD HOC




AD FONTES перевод и примеры


AD FONTESПеревод и примеры использования - фразы

AD FONTESПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих AD FONTES, с латинского языка на русский язык


Перевод AD FONTES с латинского языка на разные языки


2021 Classes.Wiki