ACCIPIO контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ACCIPIO фразы на латинском языке | ACCIPIO фразы на русском языке |
ACCIPIO контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ACCIPIO предложения на латинском языке | ACCIPIO предложения на русском языке |
accipio, cepi, ceptum, ere 1) получать, принимать, брать (pecuniam; arma obsidesque; alci alqd acceptum ferre или referre записать что-либо в приходно-расходную книгу от кого-либо, поставить кому-либо в кредит; codex accepti et expensi приход и расход; ratio acceptorum et datorum; in acceptum referre записать на приход; acceptum facere считать полученным, не взыскивать); 2) быть обязанным, быть должным; 3) принимать (alqm gremio; accipio milites urbe впускать солдат в город; accipio alqm in cervices посадить кого-либо себе на спину, на шею; 3) брать на себя, браться (decumas); 4) принимать, делать частью (alqm in civitatem, in amicitiam); 5) давать пристанище, убежище (pavidos Samnites castra sua accepere); 6) принимать в качестве гостя, угощать (alqm hospitio agresti; alqm bene); 7) обходиться (alqm leniter clementerque); 8) набрасываться, ругать (alqm male verbis; alqm malo); 9) нанести поражение; 10) воспринимать, познавать, узнавать (accipio multa auribus много слышать; oculis animove sensum accipio получать впечатление, произведенное на глаза и душу; accipite nunc quid imperarit; accipio aequo animo равнодушно слушать); 11) воспринимать, постигать, понимать, ознакомляться, изучать (quae parum accepi; causam; celeriterquae traduntur); 12) истолковывать (alqd in bonam partem; accipio alqd in omen принимать что-либо за предзнаменование; pro veris accipi приниматься за правду; 13) принимать, не отвергать, соглашаться, допускать (usuram nunquam ab alqo; conditionem, pacem, emen; accipio я доволен! ладно!); 14) получать завещанное, переданное другими (stipendium do publico; hereditatem a patre); 15) получать в заведование (provinciam); 16) получать, испытывать, переносить (vulnus, detrimentum, injuriam); получать известие, слышать, узнавать (nuntium); 17) заимствовать, учиться (disciplinam ab alqo).