big-bellied, pot-bellied; paunchy (тж. о кувшине и т. п.)
пузатый самовар — round-bellied samovar
{A}
փորեղ
разг. пузаты
пузастый мальчуган — пузаты хлапец
пузастый комод — пузатая камода
пузаты
hasas
пузатый, ая, -ое
прост.
1. (с большим животом) курсагы кампыгый, чоң курсак, курсагы салаңдаган;
2. перен. бөйрөктүү, капчыктуу;
пузатый самовар бөйрөктүү самоор.
разг.
pansu, ventru
пузатый мужчина — homme ventru
пузатая бутылка — bouteille ventrue
ar resnu vēderu, resnvēderains, lielvēderains; vēderīgs, vēderains
прил. прост.
panzudo, barrigudo (тж. о посуде, мебели)
Przymiotnik
пузатый
brzuchaty
opasły
tłusty
gruby
pękaty
brzuchaty;pękaty;
трбушаст
-ая
-ое
(олы) корсаклы, капкорсак; п. человек (олы) корсаклы кеше; п. самовар корсаклы самавыр
ишкамбадор
прил. разг.; = пузастый
panciuto, corpacciuto
пузатый чайник — teiera panciuta
прл рзг
barrigudo, pançudo
pupkatý
Краткая форма: пузат
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor