tank
container
{N}
տանկ
лёгкий танк — лёгкі танк
тяжёлый танк — цяжкі танк
судовой танк для горючего — суднавы танк для паліва
танк
1. strids|vagn
2. tank
• сосудtartály
• цистернаszállítótartály
• harckocsi
• tank
м.
танк;
тяжёлый танк оор танк;
лёгкий танк жеңил танк.
char m, char de combat, tank {tɑ̃k} m
танк-амфибия — char amphibie
ремонтно-эвакуационный танк — char dépanneur
огнемётный танк — char lance-flamme
réservoir m; citerne f; tank {tɑ̃k} m
tanks; tanks, rezervuārs, tvertne
tanque m, carro de combate
танк-амфибия — tanque anfibio
(цистерна) tanque m (depósito)
Rzeczownik
танк m
Militarny czołg m
zbiornik m
czołg, tank;zbiornik;
تانك
stridsvogn
тенк
kifaru (vi-)
Panzer m, Tank m
1) serbatoio m; суд. cisterna f
2) воен. carro m armato
- балластный танк- буксировочный танк- нефтяной танк- плавающий танк- судовой танк
carro armato
лёгкий / тяжёлый танк — carro armato leggero / pesante
••
глухо как в танке жарг. — buio completo
идти <напролом / переть> как танк прост. неодобр. — andare / sfondare come
(бак) cisterna f; tanca f мор.
м
tanque m, (carro) blindado
- танк-амфибия
- быстроходный танк- колёсно-гусеничный танк- плавающий танк- сверхтяжёлый танк- скороходный танк- танк-амфибия- танк-паровоз- тяжёлый танк- учебный танк
(бак)
- грузовой танк- закалочный танк- охладительный танк- приёмный танк- рассольный танк- сливной танк
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor