fragment

{N}

բեկոր

կտոր

հատված

в разн. знач. фрагмент, -та муж.

фрагмент, -та

фрагмент

м τό ἀπόσπασμα.

1. fragment

отрывокtöredek

м.

1. (отрывок текста) фрагмент (адабият чыгарманын бир үзүндүсү);

фрагменты из романа "Война и мир" "Согуш жана тынчтык" романынан фрагмент;

2. иск. (обломок произведения искусства) фрагмент (архитектурадан, скульптурадан ж.б. сакталып калган бир сынык);

фрагменты старинной вазы байыркы вазанын сыныктары.

м.

fragment m

фрагмент романа — fragment d'un roman

фрагмент фильма — fragment d'un film

fragments

парча, къысым

parça, qısım

парча

Rzeczownik

фрагмент m

fragment m

fototerapia f

fragment;

kato (ma-), kipande (vi-);

фрагме́нт те́кста — fungu la maandishi (ma-)

м 1.фрагмент, кисәк, өзек; ф. стихотворения шигырь өзеге; ф. статуи статуя фрагменты

фрагмент

порча, фиқра

м.

Fragment n, Bruchstück n

frammento

м.

frammento m

м.

frammento; brano (текста)

м

fragmento m

úryvek