catch* up (with); overtake* (d.) (тж. перен.); (об уходящем) come* up (with); (убегающего) run* down (d.); (на море) overhaul (d.); несов. тж. be / run* after (d.)
догнать свой полк — join one's regiment
♢ догнать и перегнать — overtake and surpass (d.)
{V}
հասնել
несовер. в разн. знач. даганяць
см. догнать
даганяць
настигам, догонвам г
несов φτάνω, φθάνω, προ-φθάνω κάποιον.
utolérni
несов.
см. догнать.
courir vi après; см. тж. догнать
censties panākt, dzīties pakaļ, skriet pakaļ
несов. см. догнать
••
догоняй ветра в поле погов. ≈≈ cógelo del rabo
Czasownik
догонять
doganiać
doganiać, dopędzać;
فعل استمراري : دويدن ؛ رسيدن
достизати, сустизати
-patia, -fikia
расидан, давида расидан, рафта расидан
1) см. догнать
2) (пытаться догнать) einzuholen versuchen vt
нсв см догнать
nadbíhat
Деепричастная форма: догоняв, догоняя
Дієприслівникова форма: доганявши, доганяючи
наздоганяти, (о времени - ещё) надолужувати
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor