• дополнить одни преступления другими - maleficia aliis nefariis adaugere;
{V}
լրացնել
совер. дапоўніць
дапоўніць
сов, дополнять несов συμ-ιρώνω, συμπληρώ:
издание исправное и дополненное ἔκδοση συμπλη-ιένη καί ἐπιδιορθωμένη· ◊ дополняем друг друга συμπληρώνουμε ὁ ἕνας > ἀλλον.
сов. кого-что
толуктоо, кошумчалоо.
compléter vt, augmenter vt
дополнить что-либо к чему-либо — ajouter qch à qch; suppléer qch
дополнить друг друга — faire la paire
papildināt
къошмакъ, эклемек, иляве этмек, толдурмакъ (наполнить)
qoşmaq, eklemek, ilâve etmek, toldurmaq (наполнить)
сов. кого-что къошмакъ, толдурмакъ, эклемек, иляве этмек
сов.
completar vt, aumentar vt, suplir vt
дополнять друг друга — completar(se) uno al otro
исправленное и дополненное издание — edición corregida y aumentada
Czasownik
дополнить
dopełnić
dopełnić, uzupełnić;
فعل مطلق : اضافه کردن ، تکميل کردن
см. дополнять
дополнять
несов.) өстәү, тутыру, тулыландыру; д. статью мәкаләне тулыландыру; д. друг друга бер-берсен тулыландыру
илова кардан, пурра кардан, мукаммал кардан
(чем) ergänzen vt (durch A), hinzufügen vt
сов. - дополнить, несов. - дополнять
В
completare vt, aggiornare vt, integrare vt
дополнить друг друга — essere complementari
дополнить издание новыми данными — integrare / aggiornare l'edizione con nuovi dati
сов см дополнять
doplnit
сов. от дополнять
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor