1. (свободный от дела) leisure (attr.)
досужее время — leisure-time, spare time
2. (появляющийся от безделья) idle
досужие толки — gossip sg., idle talk sg.
разг.
1) (свободный) вольны
досужее время — вольны час
2) (пустой) пусты
досужие разговоры — пустыя размовы
(сплетни) плёткі
досужий, ая, -ее
бош, бекер;
досужие разговоры бекердин сөзү.
oiseux
досужая фантазия — fantaisie f arbitraire
досужие разговоры — paroles f pl oiseuses, babillage m
pavaļīgs, vaļas
завтай, чөлөөтэй,
докон, беспослен, празан
досу́жие разгово́ры — испразне приче
-ая
-ее
сөйл.1.буш; д. время буш вакыт 2.юк-бар, буш; д. толки юк-бар сүзләр
досужий
\~и бекорӣ
прил. разг.
(праздный, пустой) ozioso, vano
досужие разговоры — discorsi oziosi
прл рзг
ocioso
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor