1. прил. кратк. см. недурной

2. предик. безл. it's not bad

недурно! — not bad!

rather well

нареч., безл. в знач. сказ. нядрэнна, някепска, няблага

(ничего себе) нішто сабе

нядрэнна

нареч ὄχι ἄσχημα, ἀρκετά καλά / ὑποφερτά (сносно).

нареч. разг.

дурус, жаман эмес;

он недурно поёт ал дурус ырдайт;

недурно бы или недурно и... дурус болор эле, жаман болбос эле.

assez bien; pas mal

diezgan labi

Przymiotnik

недурной

niezły

niebrzydki

Przysłówek

недурно

nieźle

није лоше

неду́рно бы... — не би било лоше

недурно

хуб

1) нар. non male, cosi cosi; passabile, piuttosto bene (сносно)

дело налажено недурно — le cose funzionano abbastanza bene

как идут дела? - недурно! — come va? - non c'è male; non mi lamento

недурно! — ottimo!

2) сказ. non sarebbe male..., sarebbe bene...

недурно бы перекусить разг. — non sarebbe male mangiare un boccone

кофейку недурно бы! разг. — il caffe cadrebbe a puntino / ci starebbe bene!

нрч

nada mal, bastante bem; бзл (довольно хорошо) não está mal; бзл в знч сказ (не мешает) não seria mau; (следовало бы) conviria

není špatné

Краткая форма: недурен