detaļās, pa detaļām, sīki jo sīki
in detail, minutely
{ADV}
մանրազնին
մանրամասն
մանրամասնորեն
нареч. дэталёва
(подробно) падрабязна
нареч.
деталдуу (майда-чүйдөлөрү менен кошо).
en détail
детально изложить — exposer en détail
detalladamente, con detalles, con todos los detalles, en detalle
Przymiotnik
детальный
szczegółowy
Przysłówek
детально
szczegółowo
w szczegółach
детаљни
kinagaubaga, kirefu, kwa ukamilifu
im einzelnen
нар.
dettagliatamente, con tanti particolari; con dovizia di particolari / dettagli
нрч
detalhadamente, em detalhe, pormenorizadamente
podrobně
сравн. ст.: детальнее
Краткая форма: детален
¤ детальное изложение -- детальний виклад
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor