ДЕТИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ДЕТИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
children; kids разг.; (младенцы) badies
• обратить свои силы против детей своей родины (т.е. собственных сограждан) - vires in viscera patriae vertere;
• иметь детей от какой-л. женщины - tollere liberos ex aliqua;
мн. (ед. дитя с и ребенок м) τά παιδιά:
спектакль для детей ἡ παιδική παράσταση.
мн.
enfants m pl
театр для детей — théâtre m pour enfants
мн. (ед. дитя с.)
niños m pl; hijos m pl (сыновья и дочери)
защита детей — protección de menores
мн.балалар, оланнар △ мне с ним не детей крестить аның белән бала чукындырасым юк
м. мн.
1) (малолетние) bambini
театр для детей — teatro per l'infanzia
2) (сыновья, дочери) figli
мои дети — i miei figli
мне с ним детей не крестить — non abbiamo niente in comune; siamo proprio incompatibili
мн
crianças fpl, meninos mpl; miúdos mpl port; filhos mpl (сыновья и дочери)
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor