diktēšana; diktāts
dictation
писать под чью-л. диктовку — take* down from smb.'s dictation
под диктовку кого-л. (перен.) — at smb.'s bidding, by smb.'s order
{N}
թելադրանք
жен.
1) (действие) дыктаванне, -ння ср.
2) (диктант) дыктоўка, -кі жен.
ж ἡ ὑπαγόρευση {-ις}:
писать под \~у γράφω καθ' ὑπαγόρευσιν.
tollbamondás
ж.
жат жазуу;
под диктовку перен. мажбурдук менен.
dictée f
писать под диктовку — écrire sous la dictée
ж. разг.
dictado m
писать под диктовку — escribir al dictado
под диктовку (кого-либо) перен. — al dictado (de)
Rzeczownik
диктовка f
dyktowanie odczas. n
diktat (ordre; øvelse)
диктовање, диктат
ж 1.см. диктовать 1,2. 2.сөйл.диктовка, әйтеп яздыру
диктовка
дикта кардан(и)
dettato
- под диктовку
ж
ditado m
diktát
¤ *под диктовку чью -- під диктовку чию
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor