сов.1. что табу, іздеп табу;- добыть нужную книгу керекті кітаптарын табу;2. кого-что аулап алу, атын алу;- добыть зайца қоян атып алу;3. что шығару, қазып шығару;- добыть нефть мұнай шығару

Русско-киргизский словарь

добыть

Перевод:

сов.

см. добывать.

Большой русско-французский словарь

добыть

Перевод:

1) obtenir vt; procurer vt

добыть себе, для себя что-либо — se procurer qch

2) (руду, нефть и т.п.) extraire vt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

добыть

Перевод:

1) эльде этмек, эльге кечирмек, тапмакъ (найти), къазанмакъ (заработать)

2) (руду, нефть и т. д.) чыкъармакъ, къазып чыкъармакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

добыть

Перевод:

1) elde etmek, elge keçirmek, tapmaq (найти), qazanmaq (заработать)

2) (руду, нефть и т. д.) çıqarmaq, qazıp çıqarmaq

Русско-крымскотатарский словарь

добыть

Перевод:

сов. что

1) эльде этмек, эльге кечирмек, тапмакъ, къазанмакъ (заработать)

2) (руду, нефть и т. д.) чыкъармакъ, къазып чыкъармакъ

Краткий русско-испанский словарь

добыть

Перевод:

сов., вин. п., (род. п.)

1) obtener (непр.) vt, conseguir (непр.) vt, procurar vt

2) (руду, нефть и т.п.) extraer (непр.) vt

3) (на охоте) conseguir cazando

Русско-польский словарь

добыть

Перевод:

Idobyć (czas.)IIzaskarbić (czas.)IIIzdobyć (czas.)

Универсальный русско-польский словарь

добыть

Перевод:

Czasownik

добыть

zdobyć

wyciągnąć

Русско-польский словарь2

добыть

Перевод:

wydobyć;

Русско-чувашский словарь

добыть

Перевод:

прич. страд, прош. добытый; деепр. добыв) глаг.сов., что1. (син. достать, приобрести) туп, туян; добыть денег укҫа туп2. (син. извлечь) кӑлар; добыть нефть нефть кӑлар (ҫӗр айӗнчен)

Русско-персидский словарь

добыть

Перевод:

فعل مطلق : بدست آوردن ؛ استخراج کردن

Русско-сербский словарь

добыть

Перевод:

добы́ть

1) набавити, наћи, стећи,

2) извадити из земље (руду)

Русско-татарский словарь

добыть

Перевод:

добывать

несов.) 1.табу, эзләп табу, булдыру; д. нужную книгу кирәкле китапны табу 2.аулап (атып) алу; д. зайца куян алу 3.(казып) чыгару; д. нефть нефть чыгару

Русско-таджикский словарь

добыть

Перевод:

добыть

шикор кардан, задан

добыть

пайдо кардан, ба даст гирифтан, гирифтан, ёфтан

добыть

кандан, кофта баровардан

Русско-немецкий словарь

добыть

Перевод:

1) (полезные ископаемые) gewinnen vt, fördern vt

2) (достать) verschaffen vt, beschaffen vt, auftreiben vt; ermitteln vt (сведения и т.п.)

Большой русско-итальянский словарь

добыть

Перевод:

сов. от добывать

Русско-португальский словарь

добыть

Перевод:

сов

conseguir vt, obter vt; (получить) ganhar vt, adquirir vt; (достать) arranjar vt; (получить, охотясь) caçar vt; (руду, нефть) extrair vt; (произвести) produzir vt