ДОПРОС | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ДОПРОС | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
interrogation; examination, questioning
перекрёстный допрос — cross-examination
подвергать допросу (вн.) — interrogate (d.), examine (d.), question (d.)
подвергать перекрёстному допросу (вн.) — subject to cross-examination (d.), cross-examine (d.)
м ἡ ἀνάκριση {-ις}, ἡ ἐξέταση {-ις}:
\~ свидетелей ἡ ἐξέταση τῶν μαρ->ων перекрестный \~ ἡ ἀντεξέταση, ἀνάκριση ὑπό τοῦ ἀντιδίκου· подвер-ь \~у ἀνακρίνω, ὑποβάλλω σέ ἀνάίση.
м.
допрос, сурак;
подвергнуть допросу сурак кылуу, допроско алуу;
перекрёстный допрос бир нече тараптан кайчылаштыра жүргүзүлгөн сурак;
снят допрос сурак кылып жазуу.
м.
interrogatoire m
перекрёстный допрос — interrogatoire croisé
допрос свидетелей — audition f des temoins
снять допрос с подсудимого — interroger l'inculpé
подвергнуть допросу — soumettre à un interrogatoire
м.
interrogatorio m
допрос свидетелей — interrogatorio (audición) de los testigos
перекрестный допрос — careo m
Rzeczownik
допрос m
przesłuchanie n
przesłuchiwanie odczas. n
саслушање, испитивање
перекрёстный допро́с — унакрсно испитивање
uhojaji ед., mahojiano мн., maulizo мн.;
перекрёстный допро́с — malumbano мн., majibizano мн.
м. юр.
interrogatorio, escussione f
приступить к кому-л. с допросом перен. разг. — sottoporre a interrogatorio
м
interrogatório m; (опрос) inquirição f
- допрос свидетелей- перекрестный допрос- подвергнуть допросу
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor