play the pipe / fife

несовер. дудзець

несов разг παίζω φλογέρα.

несов. разг.

1. (играть на дудке) чоор тартуу;

2. (губами) эрдин чормойтуп тыбыш чыгаруу.

разг.

souffler vi dans un chalumeau

дудеть в рожок — souffler dans un cor

1) свирати у фрулу

2) досађивати

-piga zomari

(быргы) кычкырту, уйнау △ д. в одну дуду = бер ук җырны җырлау

дудеть

най навохтан

несов. разг.

zufolare vi (a), suonare il piffero

дудеть в одну дуду (перен.: повторять одно и то же, действовать заодно) — ripetere lo stesso disco, essere pappa e ciccia, essere una coppia e un paio

нсв рзг

buzinar vi

- дудеть в уши

Деепричастная форма: дудев, дудя

Дієприслівникова форма: дудівши, дудячи