aizgriezties; savīties, sagriezties; apvīties, savīties, satīties, aptīties; savirpuļoties, sākt griezties, sākt virpuļot, sagriezties
1. (начать крутиться) begin* to turn и т. д. (см. крутиться)
2. как сов. к крутиться
закруціцца, мног. пазакручвацца
закруціцца
сов
1. (начать крутиться) ἀρχίζω νά (περι)στρέφομαι·
2. см. закручиваться1
3. (захлопотаться) см. закружиться 2.
сов.
1. (завернуться) буралуу;
винт закрутился бурама буралды;
2. (завертеться, закружиться) айлана баштоо, тегерене баштоо, үйрүлө баштоо;
закрутиться в танце танецте тегерене баштоо, танецте үйрүлө баштоо;
пыль закрутилась по дороге чаң жолдо үйрүлө баштады;
3. разг. (обмотаться) оролуу;
4. перен. разг. (потерять голову) азгырыла баштоо, ээлиге баштоо.
1) (о нитке и т.п.) se tordre
2) (вокруг чего-либо) s'enrouler
(начать крутиться) tourbillonner vi
әйләнә (бөтерелә) башлау, әйләнеп (бөтерелеп) китү
закрутиться
ба чархзанӣ даромадан, чарх задан гирифтан
тофта шудан, ба ҳам печидан
см. крутиться
см закручиваться
obtočit se
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor