parādjūga, parādu kalpības; verdzisks
кабальный договор — one-sided agreement, fettering / shackling agreement
кабальная зависимость — bondage
кабальные условия — crushing / enslaving terms
в разн. знач. кабальны
кабальны
прил δεσμευτικός, δουλικός, ὑποδουλωτικός.
кабальный, ая, -ое
1. кабала 1-ге т.;
2. перен. эзилүүчү, эзүүчү, көз каранды кылуучу, эриксиз;
кабальная зависимость эзилүүчү көз карандылык;
кабальный договор көз каранды кылуучу договор.
кабальный договор — contrat léonin, traité inégal
кабальная зависимость — joug m
Przymiotnik
кабальный
iewolny
poddańczy
ропски, зависан
-a kitumwa
-ая
-ое
кабалалы
асоратовар, асиркунанда
прил.
di rapina / asservimento; contratto di rapina / capestro
прл ист
de escravidão, de servidão
zotročující
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor