КАРАВАЙ ← |
→ КАРАВАН-САРАЙ |
КАРАВАН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
КАРАВАН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
(вьючных животных) caravan; (судов) convoy; (перен.: вереница) string
муж.
1) (вьючных животных, судов) караван, -на муж.
2) (вереница) чарада, -ды жен., ключ, род. ключа муж.
м.
1. (обоз) кербен;
караван верблюдов жүк артылган төөлөр кербени;
2. (ряд судов) ээрчишкен кемелер;
3. перен. кырка тартып, чубаган нерсе (мис. турнанын учушу).
м.
caravane f
караван верблюдов — caravane de chameaux
караван судов — caravane de navires
речной караван — caravane fluviale
charo (vy-), kafila (-), mganda (mi-), msafara (mi-), safari (-)
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor